히라노 요시히사(1984년 3월 8일 - )는 교토부 우지시 출신의 프로야구 선수(투수)다. 우투 우타. 오릭스 버팔로스 소속.
経歴 > プロ入り前
초등학교 3학년 때 소년 야구팀 ‘고쿠라 리틀즈’에서 연식 야구를 시작해, 포수 겸 내야수로 뛰었다. 주장도 맡았다. 우지 시립 기타우지 중학교에 진학한 뒤, 연식 야구부에서 투수로 전향했다. 교토 부립 도바 고등학교에 진학한 뒤에는 1학년 가을부터 벤치에 들었다. 야구부 1년 선배로 치카사와 마사시가 있었다. 당시 경식 야구부 감독이던 우타키 이츠오로부터 에이스가 되기를 기대받았지만, 요통에 시달렸기 때문에 공식전에는 3학년 봄 교토부 대회 첫 경기를 제외하고는 구원으로 등판했다. 참고로, 공립 고교의 경식 야구부이면서도, 팀은 히라노의 2학년 때 봄부터 3시즌 연속으로 고시엔 구장에서 열린 전국 대회에 출전했다. 2학년 여름 제82회 전국 고등학교 야구 선수권 대회는 요통으로 벤치에서 제외되었지만, 봄에는 제72회 선발 고등학교 야구 대회, 제73회 선발 고등학교 야구 대회에 등번호 11, 10으로 2년 연속 출전했다. 등판은 2학년 때 제72회 선발 고등학교 야구 대회 준결승전(도카이 대학 부속사가미 고교전) 한 번뿐으로, 중간계투로 3회 도중부터 마운드에 올라 3⅓이닝을 던져 피안타 6, 실점 9, 자책점 7로 두들겨 맞아 1-11로 패했다. 교토산업대학 경영학부에 진학한 뒤에는 간사이 6대학 야구 리그전에서 2학년 때부터 에이스로 활약했다. 재학 중에는 리그전 통산 56경기에 등판. 36승 11패, 평균자책점 1.33, 탈삼진 404개라는 성적을 남김과 동시에, 최우수선수 2회, 최우수투수 4회, 베스트나인 4회에 선정되었다. 36승과 탈삼진 404개는 모두 2018년 추계 종료 시점에서 리그 기록이다. 대학 4학년인 2005년에는 간사이 운동기자클럽으로부터 제49회(헤이세이 17년도) 간사이 스포츠상(개인 부문)에 선정되었다. ‘대학 넘버원 오른손 투수’라는 평가도 받았기 때문에, 이 해 NPB 대학·사회인 드래프트 회의 희망 슬롯으로 오릭스 버팔로스에 계약금 1억 엔, 인센티브 5000만 엔, 연봉 1500만 엔(금액은 추정치) 조건으로 입단했다. 등번호는 16. 입단 회견에서는 “1군 공식전에서 두 자릿수 승리를 올려 신인왕을 획득하고 싶다”고 말했다. 참고로, 팀에 동성의 히라노 게이이치 내야수가 있었기 때문에, 2007년 시즌 종료 후 히라노 게이이치가 한신 타이거즈로 이적할 때까지는 '히라노 요시'라는 약칭이 스코어보드나 보도에서 사용되었다.
経歴 > 第一次オリックス時代
2006년에는, 3월 25일 세이부 라이온즈와의 개막 카드 제2전(인보이스 세이부돔) 8회말에 구원투수로 1군 공식전에 데뷔했다. 같은 달 30일 도호쿠 라쿠텐 골든이글스전(풀캐스트 스타디움 미야기)에서 공식전 첫 선발·첫 승리를 올렸고, 4월 6일 지바 롯데 마린스전(오사카돔)에서는 자신의 첫 완봉승을 기록했다. 더불어, 전반기에 선발로 6승을 올린 것을 바탕으로 올스타 게임에도 퍼시픽리그(퍼·리그) 감독 추천 선수로 출전했다. 1군 공식전 전체에서는, 마쓰자카 다이스케(세이부)에 이은 리그 2위의 10완투, 4완봉을 기록했다. 그러나 후반기에는 1승밖에 거두지 못해, 7승 11패로 마감했다. 2007년에는, 선발투수로 1군 공식전 27경기에 등판해, 7월 24일 홋카이도 닛폰햄 파이터스전(교세라돔 오사카)과 8월 7일 롯데전(스카이마크 스타디움, 무볼넷)에서 총 2번의 완봉승을 포함해 8승을 올렸다. 평균자책점도 전년의 3.81에서 3.72로 개선된 반면, 리그 2위의 18피홈런과 리그 워스트인 13패를 기록했다. 2008년에는, 공식전 개막 직전에 오른 팔꿈치 통증이 발병했다. 이후 검사에서 유리 연골(뼈 조각이 팔꿈치에 들어간 상태)임이 밝혀져, 3월 27일 유리 연골 제거 수술을 받았다. 그 영향으로 시즌 대부분을 재활에 할애하여, 1군 등판 기회는 없었다. 2009년에는, 1군 개막 로테이션에 복귀했다. 선발로 공식전 1경기에 등판했으나, 이후 역류성 식도염이 발병해, 4월 11일에 선수 등록이 말소됐다. 5월 24일 1군에 승격되어 그 날 요미우리 자이언츠전(도쿄돔)에 선발 등판했다. 6이닝 1실점이라는 내용으로, 1군 공식전에서는 2007년 9월 30일 사이타마 세이부 라이온즈전(교세라돔 오사카) 이래 602일 만의 승리를 올렸다. 다음 선발 등판인 5월 31일 요코하마 베이스타즈전에서는, 2007년 8월 7일 롯데전(이상 스카이마크 스타디움) 이래 662일 만의 완봉승을 기록했다. 그러나 1군 공식전 전체에서는 3승 12패, 평균자책점 4.72에 그쳤다. 2010년에는, 1군 감독으로 취임한 오카다 아키노부의 방침으로 선발에서 중간계투로 전향했다(상세 후술). 1군 공식전 63경기 등판으로 평균자책점 1.67, 39홀드포인트라는 좋은 성적을 남기는 한편, 퍼시픽리그 구원투수 중에서는 가장 많은 101삼진을 잡았다. 또, 퍼시픽리그 감독 추천 선수로 올스타 게임에 4년 만에 출전했다. 2011년에는 퍼시픽리그 투수 중 가장 많은 72경기에 등판했다. 전년과 거의 같은 투구이닝(83.2이닝)에서 99삼진을 기록하며, 셋업맨으로서 43홀드, 49홀드포인트(이들 모두 리그 신기록)를 올리고, 최우수 중간계투 투수 타이틀을 획득했다. 퍼시픽리그 특별 표창도 수상했다. 또, 올스타 게임에도 퍼시픽리그 감독 추천 선수로 2년 연속 출전했다. 시즌 종료 후 12월에 2009년경부터 교제하던 골프장 근무 여성과 결혼했다. 2012년에는, 시즌 개막 전 3월 10일 도쿄돔에서 열린 동일본대지진 부흥 지원 베이스볼 매치에서, 프로 입단 후 처음으로 일본 대표에 선출되어, 8회초에 등판해 차이니즈타이베이 타선을 상대로 1이닝을 무실점으로 막았다. 시즌에서는 퍼시픽리그 3위의 70경기에 등판. 팀 2위의 7승, 평균자책점 2.15를 올렸다. 시즌 말미에 마무리 투수로 전향하여 9세이브를 기록했다. 또, 투구이닝 79.2이닝에서 80삼진을 잡으며, 3년 연속 투구이닝을 웃도는 탈삼진 수를 기록했다. 2013년에는, 한신에서 히라노 케이이치가 복귀함에 따라, 히라노 케이이치가 현역을 은퇴하는 2015년까지 "히라노 요시" 표기를 다시 사용했다. 시즌에서는 마무리 투수로 1군 공식전 60경기에 등판. 2승 5패로 4시즌 만에 패가 더 많았으나, 퍼시픽리그 2위의 31세이브를 기록한 외에, 9홀드를 올렸다. 2014년에는, 1군 공식전 62경기에 등판. 시즌 40세이브의 퍼시픽리그 신기록(당시)을 수립했다. 1승 6패였으나, 첫번째로 최다 세이브 타이틀을 획득했다. 한편, 시즌 중 국내 FA권 자격 요건을 충족했으나, 시즌 종료 후 구단과 3년 계약을 체결했다. 2015년에는, 부상으로 실전에 등판하지 않았던 2008년을 제외하고, 프로 입단 후 처음으로 1군 공식전 미승리로 시즌을 마쳤다. 시즌 중에는, 1군 공식전에서 구원 실패가 이어진 영향으로, 중간계투로의 재전향과 2군 조정도 경험했다. 결국, 1군 공식전에서는 33경기 등판, 3패 12세이브 10홀드, 평균자책점 4.06에 그쳤다. 2016년에는, 구단이 마무리 투수 후보로 에릭 코디에를 영입함에 따라, 코디에로 연결하는 셋업맨으로 1군 공식전 개막을 맞이했다. 그러나 코디에가 구원에 반복해 실패한 것을 배경으로, 5월부터 마무리 투수로 복귀했다. 6월 18일 히로시마 도요 카프전(마쓰다스타디움)에서는 전날 12회말 히가 미키타카에 이어, 9회말 스즈키 세이야에게 끝내기 홈런을 맞았다. 그럼에도, 7월부터 두 달간 등판경기에서 무실점을 이어간 결과, 통산 58경기 등판으로 리그 2위인 31세이브와 평균자책점 1점대(1.92)로 시즌을 마무리했다. 2017년에는, 춘계 캠프 전인 1월 24일에, 제4회 월드 베이스볼 클래식(WBC) 일본 대표로 선출되었다. 투수로서는 마지막 선출이었다. 같은 대회에서는 아키요시 료와 함께 팀 최다인 6경기에 등판하며, 통산 투구 이닝(5과 1/3이닝)을 웃도는 7개의 삼진을 잡아냈다. 시즌에서는 1군 공식전 개막부터 마무리 투수로 기용되었으나, 7월 상순부터 중순까지 등판 경기에서 세 차례 끝내기 패배를 경험했다. 7월 21일 라쿠텐전(Kobo파크 미야기)에서 세 번째 끝내기 패배를 당한 것을 계기로, 히라노 요시히사 본인이 재조정을 희망하여, 다음날인 22일자로 출전 선수 등록이 말소되었다. 8월 10일부터 1군에 복귀하자, 같은 날 세이부전(교세라돔 오사카) 9회초 구원 등판에서 2년 연속이자 개인 네 번째 1군 공식전 시즌 20세이브를 달성했다. 그리고 8월 27일 메트라이프돔에서 열린 같은 카드에서 시즌 23번째 세이브를 올림으로써, NPB 역사상 13번째 1군 공식전 통산 150세이브를 달성했다. 1군 공식전 전체에서는, 전년에 이어 58경기에 등판했다. 3승 7패로 크게 패하긴 했으나, 세이브 수를 29개까지 늘리며 시즌을 마쳤다. 2017년 시즌으로 오릭스와의 3년 계약이 만료되었기 때문에, 시즌 종료 후인 11월 7일자로 해외 FA권 행사를 NPB에 신청했다. MLB 구단 이적을 염두에 둔 행사로, 신청 전에는 이치로 등 대리인을 맡았던 존 보그스와 계약했다. 오릭스 구단이 FA권 행사 후의 잔류를 인정하고 있었으므로, MLB 구단과 계약에 이르지 못할 경우 오릭스와 복수년 계약을 다시 맺을 의사도 밝히고 있었다. 그러나 실제로는, WBC 본대회에서의 투구 내용에 대한 높은 평가 등을 배경으로 MLB 복수 구단에서 영입을 타진받았다.
経歴 > ダイヤモンドバックス時代
2017년 12월 22일에 MLB의 애리조나 다이아몬드백스가 히라노 요시히사와의 2년 계약 체결에 합의한 것을 발표했다. 등번호는 이 해 WBC 일본 대표팀에서도 착용했던 66번이었다. 히라노 요시히사는 발표 시점에 일본에 체류하고 있었기 때문에, 같은 달 26일에 오릭스 구단 주최 기자회견에서 계약 체결을 보고했다. 2018년에는 3월 29일에 홈구장 체이스 필드에서 열린 콜로라도 로키스와의 MLB 개막전에서 7회초에 구원투수로 공식전에 데뷔했다. 이후 셋업맨에 정착하자, 5월 6일 휴스턴 애스트로스전부터 7월 3일 세인트루이스 카디널스전(둘 다 체이스 필드)까지 26경기 연속 무실점을 기록했다. 이 무실점 기록은 우에하라 고지의 보스턴 레드삭스 시절인 2013년에 달성한 27경기 연속 기록에 이은 길이로, MLB 공식전에 등판 경험이 있는 일본인 투수로서는 역대 2위에 해당한다. 개막부터 마무리 투수를 맡아온 브래드 박스버거의 부진을 배경으로 9월 중순부터는 마무리 투수로 전향했다. 전향 후 처음으로 등판한 같은 달 11일의 콜로라도 로키스전(쿠어스 필드)에서 MLB 공식전 첫 세이브를 올렸다. 정규시즌 MLB 공식전에는 통산 75경기에 등판해 4승 3패, 평균자책점 2.44, 내셔널리그 3위의 32홀드를 기록했다. 오릭스 시절 퍼시픽리그 공식전의 정규시즌 개인 최다 등판 기록(2011년의 72경기)을 웃돌았을 뿐 아니라, 일본인 메이저리거로서의 정규시즌 최다 등판 기록을 달성하는 동시에, 마무리 투수로 3세이브를 올렸다. 이 활약에 대해 전미야구기자협회(WBAAA) 애리조나 지부에서는 정규시즌 막판인 9월 25일에 히라노를 "다이아몬드백스 신인왕"으로 선정했다. 포스트시즌 종료 후 WBAAA가 전국 규모로 실시한 내셔널리그 신인왕 기자투표에서도, 선정 대상 가운데 하나인 3위표로 1표를 받았다. 2019년에는 로키스에서 이적해 온 그렉 홀랜드가 마무리 투수로 기용된 것으로 인해, 전년 이어 셋업맨으로 정규시즌을 시작했다. 시즌 초반에 구원 실패가 잇따른 것과, 오른쪽 팔꿈치 염증으로 8월 17일부터 9월 8일까지 부상자 명단에 올랐던 영향으로 5승 5패 1세이브 16홀드, 평균자책점 4.75로 전년보다 성적이 하락했다. 한편, 5월 30일의 로키스전(쿠어스 필드)에서 MLB 공식전 통산 100경기 등판을 달성했으며, 시즌 통산으로도 62경기에 등판했다. 이 해로 2년 계약을 만료함에 따라, 계약 당시 조건에 따라 10월 31일자로 FA 대상 선수가 됐다. FA 공시 후 MLB 윈터미팅에서는 재계약을 원하는 다이아몬드백스 외에 히라노 요시히사의 영입을 목표로 하는 다른 구단(시애틀 매리너스 등 5구단) 관계자들이 보그스와 접촉했다. 2019년 안에 소속 구단이 정해지지는 않았으나, 히라노 요시히사 본인은 NPB로 복귀하지 않고 MLB에서 현역 생활을 계속할 의향을 나타냈다.
経歴 > マリナーズ時代
2020년 1월 30일, 시애틀 매리너스와의 계약에 합의한 것이 발표되었다. 마무리 투수 기용을 염두에 둔 추정 연봉 160만 달러의 1년 계약으로, 옵션 조항으로 등판 수에 연동된 인센티브 보너스를 받을 수 있는 조항, 트레이드로 타 구단에 이적했을 때 매리너스에서 25만 달러의 수당을 받을 수 있는 조항, 마이너리그로의 강등을 거부할 수 있는 조항 등이 붙었다. 등번호는 일본인 메이저리거로서는 처음인 6번이었다. 이적 후에는 춘계 캠프에 참가하고 있었으나, 미국 내에서의 신종 코로나바이러스 감염 확대의 영향으로 캠프가 중단된 3월 중순 이후에는 자택이 있는 애리조나주에서 자체 훈련에 전념했다. 7월 3일부터의 캠프 재개를 앞두고 신종 코로나바이러스 PCR 검사를 받은 결과, 구단은 10일 자로, 실명을 숨긴 채 팀에서 3명의 선수 감염이 확인되었다고 발표했다. 히라노 요시히사 본인도, 캠프 재개 후부터 그라운드에 모습을 보이지 않은 채 14일 자로 부상자 명단에 등록되었다. 등록 시에는 이유나 기간이 공표되지 않았지만, 교도통신 특파원이 다음날인 15일에 취재한 데 대해 PCR 검사에서 양성 반응을 보인 것을 밝혔다. 이후 2차례 검사에서 음성이 확인되어 18일부터 캠프에 합류했다. 결국, 정규 시즌 개막에서 약 1개월 후인 8월 22일, 홈구장인 T-모바일 파크에서 열린 텍사스 레인저스전에서 이적 후 첫 등판을 달성했다. 같은 달 25일의 샌디에이고 파드리스전(펫코 파크)에서 이적 후 첫 세이브, 9월 5일의 레인저스전(T-모바일 파크)에서 이적 후 첫 홀드를 기록했다. 팀의 정규 시즌 마지막 경기였던 9월 27일 오클랜드 애슬레틱스전(콜롬비아 파크)에서 시즌 유일의 패전이 붙었으나, 시즌 전체에서는 13경기 등판에 평균자책점 5.84이면서 4세이브를 기록했다. 계약 기간의 만료를 계기로 시즌 종료 후 11월 1일 자로 FA로 이행했다. 이행 초기에는 메이저리그 계약으로 MLB에서 현역 생활을 계속하기를 원했고, 에이전트인 보그스도 12월 중순까지 6개 구단에서 접촉이 있었다고 밝혔다. 그런데 2020년 MLB에서는, 어느 구단도 이른바 ‘코로나 사태’의 영향으로 수익이 전년도에서 감소했다. 그 영향으로 대면 형식의 윈터 미팅이 중지되는 등, FA 시장이 전반적으로 침체된 것도 있어, 보그스 측에는 히라노 요시히사에 대한 마이너 계약의 공식 오퍼조차 도착하지 않았다. 한편, MLB 구단 소속 중에도 히라노 요시히사와의 접촉을 계속해 왔던 오릭스는, 2020년 말부터 히라노 요시히사 복귀를 위해 조사를 시작했다. 2021년에 들어서도 히라노 요시히사의 소속팀이 정해지지 않은 것을 감안하여, 1월 하순에 히라노 요시히사에게 공식적으로 오퍼를 넣은 결과, 2월 5일 히라노 요시히사로부터 복귀 의사를 전달받았다.
経歴 > 第二次オリックス時代
2021년 2월 6일, 오릭스와의 계약에 합의했다는 사실이 정식으로 발표됐다. 추정 연봉 1억5000만 엔에 인센티브를 더한 1년 계약으로, 등번호는 오릭스가 MLB에 있을 때 비워두었던 16번을 다시 착용한다. 2021년 2월 8일 자로, NPB에서 지배하 등록 선수로 공시되었다. 같은 달 10일에 시즌 캠프지인 미야자키 시내에서 열린 입단 기자회견에 “각오를 담았다”고 말한 삭발 투혼으로 등장해, 계약 기간이 만료되는 2022년 이후의 MLB 재도전을 전혀 생각하지 않고 있음을 명확히 밝혔다. 또한 오릭스 복귀에 이르게 된 경위도 설명했다. “오릭스(구단 관계자)에는, MLB로 이적한 후에도 1년차부터 여러모로 신경 써주셨다. ‘MLB에서 현역 생활을 계속하고 싶다’는 마음은 물론 있었지만, ‘오릭스로 돌아온다면(MLB FA 시장이 침체된) 이 타이밍’이라는 생각으로 바뀌고 있었기에, 코로나 상황으로 힘든 가운데(나를) 기꺼이 받아준 것에 감사하고 있다. ‘(오릭스에 대한 은혜는) 우승으로밖에 갚을 수 없다’고 생각하기 때문에, 몸이 망가질 때까지 오릭스 우승을 위해 힘내고 싶다. 그리고 (나처럼 30대 후반인) ‘아저씨’가 젊은 아이들(젊은 선수들)에게 지지 않으려고 노력하는 모습을 일본 팬 여러분께 보여드리고 싶다”고 포부를 밝혔다. 스프링캠프 중 재입단이 확정되었기 때문에, 2월 12일에는 불펜 투구를 시작했다. 오픈전 5경기 등판을 거쳐, 정규시즌 개막 1군 진입을 이루었다. 3월 26일 세이부와의 개막전(메트라이프돔)에서 8회초에 등판함으로써 NPB/MLB 공식전 통산 700경기 등판을 달성했다. 4월 8일 롯데전(ZOZO 마린 스타디움)에서는 4점 리드의 9회말 2사 만루에서 등판, 오기노 타카시를 6구 만에 처리하면서 NPB 공식전 1286일 만에 세이브를 올렸다. 이후 목 통증이 재발해, 같은 달 16일에 출전선수 등록이 말소되었다. 당초에는 최소 기간 1군 복귀를 목표로 했으나, 조정 과정에서 같은 부위를 다시 다쳐 실전 복귀는 5월 하순으로 미뤄졌다. 센트럴·퍼시픽 교류전에서 1군 마무리 투수로 복귀하자, 등판한 6경기를 모두 무실점으로 막으며 4세이브를 기록했다. 정규시즌 전체로는 1군 공식전 46경기 등판에서 1승 3패, 29세이브, 3홀드, 평균자책점 2.30을 기록했고, 오릭스 구단으로서는 1996년 이후 25년 만의 퍼시픽리그 우승에 공헌했다. 포스트시즌에서는 롯데와의 CS 파이널 스테이지 제2전(11월 11일) 9회초 등판 시 CS 기준 2014년 이후 7년 만에 세이브를 기록했다. 도쿄 야쿠르트 스왈로즈와의 일본시리즈에서는, 11월 25일 제5전(도쿄돔) 9회말, 같은 달 27일 제6전(홋토모토필드 고베) 연장 10회초에 등판했다. 일본시리즈 등판은 프로 16년차에 처음이었지만, 두 경기 모두 1이닝 무실점으로 막았고, 제5전에서 시리즈 첫 세이브를 기록했다. 팀은 제6전에서 연장 12회 끝에 일본시리즈 우승을 놓쳤으나, 본인은 12월 16일에 추정 연봉 2억 엔(전년 대비 5000만 엔 인상) 조건으로 계약을 갱신했다. 계약 갱신 후 기자회견에서는, “(오릭스에서도 MLB에서도) 우승한 적이 없었기에, ‘우승한다’는 가장 큰 목표를 달성했다는 것만으로도 오릭스로 돌아온 보람이 있었다”고 회고했다. 2022년에는, 4월 26일 닛폰햄전(도쿄돔)에서 리그 선두(7번째) 세이브를 올림으로써, NPB/MLB 공식전 통산 세이브 수가 200에 도달했다. 일본인 투수로서는 6번째 기록이지만, NPB에서 MLB를 거쳐 NPB 복귀 후에 달성한 투수는 히라노 요시히사가 처음이다. 더불어, 6월 2일 DeNA전(요코하마스타디움)에서 NPB 역사상 7번째 1군 공식전 통산 200세이브를 역사상 최고령인 38세 2개월에 달성했다. 무쿠노키 렌이 선발한 7월 20일 닛폰햄전(교세라돔 오사카)에서는, 무쿠노키가 2점 리드의 9회초 2사에서 대타 사토 류세이의 안타로 “신인 투수에 의한 노히트노런”(일본 프로야구 공식전 사상 2번째 기록) 달성을 놓친 것에 대응해 급거 등판했다. 이후 3번 타자 콘도 켄스케를 끈질기게 상대하면서도 9구 만에 아웃시킴으로써, 1군 공식전 등판이 2경기째였던 무쿠노키를 2연승으로 이끌었고, 자신에게도 시즌 24번째 세이브가 주어졌다. 다음날(21일) 같은 카드에서도 리그 선두 25세이브를 기록했으나, 이후 컨디션이 좋지 않아, 올스타 게임 전 마지막 리그전을 앞두고 있던 24일 이른바 “특례2022”로 출전 선수 등록이 말소됐다. 올스타 게임에는 선출되지 않았으나, 다음날(25일) 구단의 정기 PCR 검사에서 무쿠노키와 함께 신종 코로나바이러스에 감염된 것이 확인됐다. 관할 보건소에서 지정한 기간 동안 요양과 8월 4일부터의 훈련 재개를 거쳐, 같은 달 10일부터 마무리 투수로 1군에 복귀했다. 9월 13일 라쿠텐전(라쿠텐세이메이파크) 연장 11회말 등판을 무실점으로 막아 시즌 8번째 홀드를 기록했다(경기는 연장 12회 끝에 3대3 무승부). 히라노 요시히사에게는 NPB 공식전 150번째 홀드로, 전날(12일)까지 NPB 공식전에서만 213세이브를 기록하고 있었던 것과 함께, 퍼시픽리그 구단 소속 투수로서는 최초(센트럴리그를 포함하면 후지카와 큐지에 이어 NPB 두 번째)로 “동일 투수의 공식전 통산 150홀드와 통산 200세이브” 기록 달성에 이르렀다. 정규시즌 통산으로는 팀 최다 등판(48경기)에 리그 3위인 28세이브를 기록하는 등 팀의 리그 2연패에 기여했다. 다만, 컨디션 난조나 “구원투수의 연투를 2경기까지로 제한”하는 팀 방침 등으로 인해, 8월 이후에는 제이콥 와게스팩(이 해 선발 요원으로 입단 후 구원으로 전향한 우완)이나 아베 쇼타(입단 2년째로 올해부터 1군에 안착한 우완)와 번갈아 마무리를 맡았다. 팀은 전년도에 이어 CS 파이널스테이지를 돌파하고 야쿠르트와 일본시리즈에 임했으나, 히라노 요시히사는 파이널스테이지 4경기 중 1경기만 등판했고, 10월 22일 일본시리즈 1차전(메이지진구 야구장)에서 1점 뒤진 8회말에 등판해 무라카미 무네타카에게 솔로 홈런을 허용해 시리즈 첫 실점을 기록했다. 한편, 팀이 1승 2패(1무)로 몰린 10월 27일 일본시리즈 5차전(교세라돔 오사카)에서는, 1점 리드를 허용한 6회초 도중부터 7회초 종료까지 아베, 8회초에 히라노 요시히사, 9회초에 와게스팩을 차례로 투입. 세 명의 “날마다 바뀌는 마무리”가 모두 무실점으로 막아내 끝내, 교세라돔 오사카에서의 시즌 최종전을 요시다 마사타카의 2점 홈런에 의한 끝내기 승리로 마무리했다. 또한, 이 시리즈에서 마지막으로 등판한 6차전(10월 29일)에서 시리즈 첫 홀드를 기록했다. 이튿날 7차전(역시 메이지진구 야구장)에서는 등판 기회가 없었으나, 팀의 승리(통산 성적 4승 2패 1무)로 일본시리즈 제패를 처음으로 경험했다. 이어진 계약 협상에서 복수년 계약을 통한 팀 잔류를 요청했고, 구단 측도 이를 수락. 12월 7일에는 추정 연봉 2억2000만 엔(전년 대비 2000만 엔 증액)을 베이스로, 인센티브 등에 따라 연봉이 변동되는 2년 계약을 새로 체결했다. 2023년에는, 4월 28일 롯데전에서 NPB/MLB 공식전 통산 800경기 등판과 시즌 첫 홀드를 기록했다. 5월 14일 소프트뱅크전(역시 교세라돔 오사카)에서 시즌 2번째 홀드를 기록했다. 이 홀드로 전년도(2022년)의 통산 세이브 수에 이어, NPB/MLB 공식전 통산 홀드 수가 200에 도달했다. NPB 1군 공식전 등판 실적이 있는 투수가 공식전에서 200세이브와 200홀드를 기록한 사례는, NPB 공식전에만 등판한 투수를 포함해도 히라노 요시히사가 처음이다. 이후에는 9월 중순 컨디션 난조로 감염확대방지특례2023이 적용되었으나, 마무리 투수로서 팀의 퍼시픽리그 3연패에 크게 기여했다. 또한, 3연패 확정 후인 10월 2일 교세라돔 오사카에서의 닛폰햄전에서 시즌 29번째 세이브를 기록했다. 이 세이브로 일본 프로야구 명구회 입회 조건인 NPB/MLB 공식전 통산 250세이브(사상 4번째 기록)를 역대 최고령인 39세 6개월에 달성했다. 퍼시픽리그 팀 소속 선수의 250세이브는 사상 첫 쾌거다. 오릭스 구단 재적 중 명구회 입회 자격을 얻은 선수는 타자를 포함해서도 히노 요시히사가 처음이다. 2년 계약 1년차를 마치고, 12월 10일 현상유지인 추정 연봉 2억2000만 엔에 계약을 갱신했다. 2024년에는 개막부터 8경기 등판에서 무실점, 1승 6세이브 1홀드로 상승세였으나, 4월 24일 세이부전 3-0의 9회초에 등판해 3실점으로 구원에 실패했다. 그러나 다음 등판이 된 같은 달 28일 닛폰햄전에서 세이브를 올려, NPB 통산 250세이브까지 1개만을 남겼으나, 다음 5월 1일 롯데전에서는 아다치 료이치의 1이닝 3실책도 있어 5실점(자책점 0)으로 시즌 첫 패배를 당하고, 3일에 등록이 말소됐다. 그 달 17일에 재등록되었으나, 19일 라쿠텐전 2-0의 9회초에 등판했으나 피안타 4 허용볼넷 1로 2실점하며, 그 달 22일에 등록이 말소돼, 그대로 시즌 종료까지 1군 등록이 되지 않고 시즌을 마쳤다. 12월 2일, 5500만 엔 감소가 되는 추정 연봉 1억6500만 엔으로 계약을 갱신했다. 2025년, 개막 후 두 번째 등판이 된 4월 3일 롯데전에서 NPB 통산 250세이브를 달성했다. 그러나 자신의 통산 700경기째가 된 같은 달 9일 소프트뱅크전, 6-5로 1점 리드인 9회초에 등판했을 때는 야마카와 호타카에게 역전 3점 홈런을 맞는 등 패전투수가 되어, 4월 11일에 등록이 말소됐다. 그 후 2군 경기에서 16경기에 등판해 평균자책점 1.69를 기록하고 있었으나, 1군 재승격은 이루지 못했다. 12월 11일, 감액 제한을 넘는 1억1000만 엔 감소가 되는 추정 연봉 5500만 엔으로 계약을 갱신했다. 2026년에는 투수코치를 겸임하게 됐다.
投球スタイル
쓰리쿼터에서 평균 구속 약 148km/h, 최고 156km/h의 직구와 포크볼, 슬라이더, 커브를 던진다. 변화구 중에서 특히 주목할 만한 것은 포크볼로, 날카로운 변화와 큰 낙차로 헛스윙을 유도하는 결정구로 자주 사용된다. 오릭스 입단 5년째(2009년)에 3승 12패를 기록하기 전까지는 선발 위주의 등판이었으며, 슬라이더나 커브도 섞어 사용했다. 하지만 오릭스 OB이자 이 해 시즌 종료 후 1군 감독으로 취임한 오카다 아키노부가, 히라노 요시히사를 입단 이후 선발에 전념시켜온 역대 코칭스태프의 기용법을 문제로 삼았다. 오카다는 히라노 요시히사보다 선발로 더 고전했던 후지카와 큐지를 셋업맨으로 성공시킨 등, '승리 공식'의 확립에 힘썼던 한신 1군 감독 시절의 경험을 바탕으로 히라노 요시히사를 불펜으로 전환시키기로 결정했다. 오카다 이후의 감독들도 MLB 시기를 포함해 이 결정을 사실상 답습했다. 히라노 요시히사 본인은 불펜 전환 이후를 계기로 직구와 포크볼에 거의 집중해 피칭을 구성하고 있다. 투수의 제구력을 나타내는 지표 중 하나인 K/BB(탈삼진÷볼넷)에서, 불펜 전환 이후 2010년 3.60, 2011년 5.82, 2012년 16.00, 2013년 5.07이었다. 특히 2012시즌에는 79과 2/3이닝을 던져 볼넷은 겨우 5개만 허용했다. MLB 구단 스카우트들은 2014년 시점에서 '볼넷이 적고 삼진을 뺏을 수 있다는 점이 가장 큰 매력'이라고 평가했다. 연투나 멀티이닝 등 가혹한 등판에도 견딜 수 있을 만큼의 체력을 지녔고, 부상이 적은 한편, 삼진 외의 아웃에서 땅볼이 많은 것도 특징이다. 홈구장 체이스 필드가 배터스 필드(타구가 멀리 날아 타자에게 유리한 구장)인 다이아몬드백스가 히라노 요시히사를 영입한 것은, MLB 투수로서는 드물게 포크볼을 승부구로 사용하는 것에 더해 타구 중 땅볼 아웃의 비율이 높은 점도 이유가 된 것으로 여겨진다. 기술뿐만 아니라 정신면에서도 높이 평가받는다. 자주 OB나 동료에게서도 강인한 멘탈을 가진 인물로 이름이 언급된다. 나카지마 감독도 적성이 있다고 극찬하고 있다. 다만 히라노 요시히사 본인은 "(구원을 실패해도) '별로 동요하지 않는다', '태연하다'고들 하지만, 사실은 그렇지 않다. 위기에서 등판해 맞아버리면 풀이 죽고 계속 끌고 다닌다. 여러 번 실패했지만, 실패해도 마음가짐은 바뀌지 않는다. 다음날 막아내면 전날 일을 잊을 수 있다. 그렇게 해서 이 세계에서 살아올 수 있었다"고 말하고 있다.
人物
주요 애칭은 ‘피펜’(프로 농구 선수 스코티 피펜을 닮았기 때문)이다. 좌우명은 ‘일소현명(一所懸命)’이다. 이는 아마추어 시절 감독의 가르침에서 영향을 받은 것이다. 스스로를 프로야구 선수로서 ‘수수한’ 위치에 있다고 인식하고 있으며, “화려한 사람만 있는 게 아니다. 묵묵히 하고 있는 이들도 많다. 나도 그중 한 사람이다. 지금 야구를 하고 있는 아이들도, 꿈을 포기하지 않는다거나, 보결이지만 어디에서 꽃이 필지 모른다는 걸 이해해줬으면 좋겠다”고 하는 심정을 인터뷰에서 밝혔다. 자존심이 강한 성격이기도 해서, 본가의 어머니에게 거는 전화는 자신이 맞고 패한 경기의 변명이 대부분이라고 한다. 또한 자신이 맞은 다음날의 신문은 읽지 않는 주의라고 밝혔다. 첫 오릭스 시절인 2010년에는, 릴리프 전향 1년 차에 1군 공식전 63경기에 등판했다. 가을 훈련 종료 후부터 자주 트레이닝 개시 전까지는, 투구 연습을 일체 하지 않고 3개월 가까이 휴양에 전념했다. 이 해에 57경기에 등판한 키시다 마모루와 함께, 당시 감독이었던 오카다 아키노부로부터, 가을 훈련 마지막 날에 “내일부터는 프리다. 2월 1일(캠프 인)에 맞춰라”는 말을 들은 데 따른 것이었다. 등판 과다로 인한 피로 누적을 배려한 발언이었지만, 키시다에 따르면 “(오카다에게 ‘프리’라고 해서) 히라노와 상의해 정말 아무것도 하지 않고(이듬해 2011년) 자주 트레이닝부터 던지기 시작했더니, 춘계 캠프 도중까지 오른쪽 어깨 통증에 시달렸다”고 한다. 히라노 요시히사는 큰일로 번지지는 않은 채 전년을 웃도는 72경기에 등판할 수 있었지만, 춘계 캠프 도중까지 키시다와 같은 상황에 빠졌기 때문에, 그 반성에서 오프시즌에는 2009년까지와 마찬가지로 트레이닝을 우선했다. 2021년 춘계 캠프 중 오릭스 복귀 때도, 거취가 정해지지 않은 시기부터 예년과 변함없는 페이스로 트레이닝을 계속했다고 한다. 본인에 따르면, “던져서 불안해진다면 던지지 않는다. 던지지 않아서 불안해진다면 던진다. (2010년 오프시즌처럼) 쉬어서 좋았던 점도 있다고 생각하지만, 몸과 마음의 밸런스를 맞추면서, 마음에 불안이 없는 상태에서 (야구를) 할 수 있는 것이야말로 중요하다”는 것이다.
詳細情報 > タイトル
최다 세이브 투수: 1회(2014년) 최우수 중간계투 투수: 1회(2011년)
詳細情報 > 表彰
퍼시픽리그 특별 표창: 2회(2011년, 2014년) ※2011년은 당시 리그 기록인 43홀드·49홀드포인트, 2014년은 당시 리그 기록인 40세이브의 기록을 기려서 간사이스포츠상 특별상(2023년)
詳細情報 > 記録 > NPB
첫 기록 투수 기록 첫 등판: 2006년 3월 26일, 대 세이부 라이온즈 2차전(인보이스 세이부돔), 8회말 5번째 투수로 구원 등판, 타카기 히로유키에게 우전안타를 맞고 강판 첫 선발 등판·첫 승리·첫 선발승: 2006년 3월 30일, 대 라쿠텐 3차전(풀캐스트 스타디움 미야기), 7이닝 무실점 첫 탈삼진: 위와 같음, 1회말 이소베 코이치에게 루킹 삼진 첫 완투·첫 완투승·첫 완봉승: 2006년 4월 6일, 대 롯데 3차전(오사카돔) 첫 홀드: 2010년 4월 21일, 대 닛폰햄 4차전(교세라돔 오사카), 7회초 3번째 투수로 구원 등판, 2이닝 무실점 첫 세이브: 2010년 7월 28일, 대 닛폰햄 16차전(스카이마크 스타디움), 8회초 2아웃 상황에서 2번째 투수로 구원 등판·마무리, 1⅓이닝 무실점 타격 기록 첫 안타: 2006년 6월 9일, 대 요코하마 4차전(요코하마스타디움), 6회초 토이 요시히로에게 중전안타 이정표 기록 100홀드: 2013년 5월 26일, 대 요미우리 2차전(도쿄돔), 9회말 4번째 투수로 구원 등판, 1이닝 무실점 100세이브: 2016년 4월 24일, 대 롯데 5차전(QVC 마린 필드), 9회말 4번째 투수로 구원 등판·마무리, 1이닝 무실점 ※ 역대 27번째 500경기 등판: 2017년 4월 25일, 대 세이부 3차전(홋토모토필드 고베), 9회초 5번째 투수로 구원 등판·마무리, 1이닝 무실점 ※ 역대 97번째 150세이브: 2017년 8월 27일, 대 세이부 20차전(멧 라이프 돔), 9회말 7번째 투수로 구원 등판·마무리, 1이닝 1실점 ※ 역대 13번째 1000이닝 투구: 2021년 9월 3일, 대 소프트뱅크 18차전(페이페이돔), 9회말 1아웃째에 알프레도 데스파이네를 헛스윙 삼진 ※ 역대 360번째, 578경기만의 달성은 역대 2번째로 늦음 600경기 등판: 2022년 4월 9일, 대 롯데 2차전(ZOZO 마린 스타디움), 9회말 3번째 투수로 구원 등판·마무리, 1이닝 무실점 ※ 역대 42번째 200세이브: 2022년 6월 2일, 대 DeNA 3차전(요코하마스타디움), 9회말 3번째 투수로 구원 등판·마무리, 1이닝 무실점 ※ 역대 7번째 150홀드: 2022년 9월 13일, 대 라쿠텐 22차전(라쿠텐생명파크 미야기), 11회말 6번째 투수로 구원 등판, 1이닝 무실점 ※ 역대 12번째 250세이브: 2025년 4월 3일, 대 롯데 2차전(ZOZO 마린 스타디움), 9회말 5번째 투수로 구원 등판·마무리, 1이닝 무실점 ※ 역대 4번째 700경기 등판: 2025년 4월 9일, 대 소프트뱅크 2차전(교세라돔 오사카), 9회초 5번째 투수로 구원 등판, 0⅓이닝 4실점 ※ 역대 19번째 1000탈삼진: 2026년 3월 29일, 대 라쿠텐 3차전(교세라돔 오사카), 5회초 나카지마 다이스케에게 헛스윙 삼진 ※ 역대 160번째 기타 기록 월간 11세이브: 2014년 3·4월 ※ 퍼시픽리그 타이 기록 100세이브 100홀드 ※ 역대 3번째 200세이브 150홀드 ※ 역대 2번째, 퍼시픽리그 최초 동일 구장 통산 100세이브: 2024년 4월 9일: 대 라쿠텐 1차전(교세라돔 오사카), 9회초 5번째 투수로 구원 등판, 1이닝 무실점 ※ 역대 7번째 1구 세이브: 2021년 8월 13일, 대 롯데 14차전(ZOZO 마린 스타디움), 9회말 2아웃 상황에서 5번째 투수로 구원 등판, ⅓이닝 무실점 ※ 역대 63번째 69번째 올스타 게임 출전: 6회(2006년, 2010년, 2011년, 2012년, 2013년, 2014년)
詳細情報 > 記録 > MLB
첫 기록 첫 등판: 2018년 3월 29일, vs 콜로라도 로키스 1차전(체이스 필드), 7회 초 3번째 투수로 구원 등판, ⅓이닝 무실점 첫 탈삼진: 동일, 7회 초 마이크 토크먼에게 헛스윙 삼진 첫 승리: 2018년 4월 8일, vs 세인트루이스 카디널스 3차전(부시 스타디움), 7회 말 2번째 투수로 구원 등판, 1이닝 무실점 첫 홀드: 2018년 3월 30일, vs 콜로라도 로키스 2차전(체이스 필드), 8회 초 4번째 투수로 구원 등판, 1이닝 무실점 첫 세이브: 2018년 9월 11일, vs 콜로라도 로키스 14차전(쿠어스 필드), 9회 말 무사 1, 3루 상황에서 5번째 투수로 구원 등판, 1이닝 무실점 이정표 기록 100경기 등판: 2019년 5월 29일, vs 콜로라도 로키스전(쿠어스 필드), 6회에 3번째 투수로 구원 등판·마무리, 1이닝 무실점
詳細情報 > 記録 > NPB/MLB通算
이정표 기록 700경기 등판: 2021년 3월 27일, 대 세이부 2차전(메트라이프돔), 8회말 2번째 투수로 구원 등판, 1이닝 무실점 200세이브: 2022년 4월 26일, 대 닛폰햄 4차전(도쿄돔), 10회말 5번째 투수로 구원 등판·마무리, 1이닝 무실점 ※일본인 역대 7번째 800경기 등판: 2023년 4월 28일, 대 롯데 3차전(교세라돔 오사카), 9회초 6번째 투수로 구원 등판, 1이닝 무실점 ※일본인 역대 11번째 200홀드: 2023년 5월 14일, 대 소프트뱅크 9차전(교세라돔 오사카), 9회초 5번째 투수로 구원 등판, 1이닝 무실점 250세이브: 2023년 10월 2일, 대 닛폰햄 25차전(교세라돔 오사카), 9회초 3번째 투수로 구원 등판·마무리, 1이닝 무실점 ※일본인 역대 4번째 기타 기록 일미 통산 200세이브 200홀드 ※역대 최초 일미 통산 250세이브 200홀드 ※역대 최초
詳細情報 > 背番号
16(2006년 - 2017년, 2021년 - ) 66(2017년 WBC, 2018년 - 2019년) 6(2020년)
詳細情報 > 代表歴
2017 월드 베이스볼 클래식 일본 대표
著作
『지미오 와라우나』(와니북스, 2020년 5월 10일) ISBN 978-4847099113
출처: 일본어 위키백과 (CC BY-SA 4.0 · 번역 2026-06-18)