선수 목록

라쿠텐 골든이글스

카라시마 와타루

辛島 航

카라시마 와타루(1990년 10월 18일 - )는 후쿠오카현 후쿠오카시 하카타구 출신의 프로야구 선수(투수)다. 좌투좌타. 라쿠텐 소속.

経歴 > プロ入り前

후쿠오카 시립 요시즈카 초등학교 1학년 때 ‘레이젠 쇼넨 파이터스’에서 연식 야구를 시작했다. 3학년 때부터 소프트볼 팀인 ‘요시즈카 클리퍼스’로 옮겨 외야수 겸 1루수로서 5학년 때 큐슈 대회에 출전했다. 후쿠오카 시립 요시즈카 중학교에 입학한 뒤 보이즈리그 ‘드림퓨처스’에 참가해, 2학년 때 외야수에서 투수로 전향했다. 이이즈카 고등학교로 진학한 뒤에는 1학년 여름 선수권 후쿠오카 대회부터 벤치에 들어갔다. 에이스가 된 2학년 가을과 3학년 봄에는 팀이 큐슈 대회에 출전하는 데 공헌했다. 제90회 전국 고등학교 야구 선수권 기념대회 출전교를 결정하는 3학년 여름 후쿠오카 대회에서는 니호 아키라, 고노 모토타카, 에노모토 아오이 등이 있는 큐슈 국제대학 부속 고등학교를 준준결승에서 꺾는 등 돌풍을 일으켜, 팀을 학교 창립 46년 만에 처음으로 고시엔 구장에서 열리는 전국 대회 출전에 이끌었다. 기념대회에서는 우라소에상업고등학교와의 1차전에 선발 등판했으나, 경기 중 손톱이 갈라진 일도 있어서 8이닝 11피안타 7실점의 내용으로 패전투수가 됐다. 2008년 10월 30일에 열린 드래프트 회의에서 라쿠텐으로부터 6순위 지명을 받고 계약금 3000만 엔, 연봉 600만 엔(금액은 추정)의 조건으로 입단했다. 등번호는 58번.

経歴 > 楽天時代

2009년, 8월 13일 후쿠오카 소프트뱅크 호크스전(크리넥스스타디움 미야기)에서 구원투수로 1군 공식전에 데뷔했다. 고교에서 곧바로 라쿠텐에 입단한 신인 투수의 1군 공식전 등판은 2007년 우완 투수인 다나카 마사히로가 기록한 이후 두 번째였고, 좌완 투수로는 처음이었다. 이스턴리그 공식전에는 11경기에 등판해 1승에 그쳤으나 평균자책점 2.82를 기록했다. 2010년, 공식전 개막부터 1군에 들어가 4월 25일 홋카이도 닛폰햄 파이터즈전(삿포로돔)에서 프로 첫 홀드를 기록했다. 1군 공식전 전체로도 12경기 등판에 5홀드를 올렸다. 2011년, 부상의 영향으로 입단 후 처음으로 1군 공식전에 등판하지 못했으나, 이스턴리그 공식전에서는 13경기 등판에 4승 2패, 평균자책점 3.10을 기록했다. 2012년, 5월 1일 사이타마 세이부 라이온즈전(세이부돔)에서 1군 공식전 첫 선발을 이뤘고, 6⅔이닝 2피안타 1실점으로 첫 승리를 올렸다. 5월 23일 주니치 드래곤즈전(크리넥스스타디움 미야기)에서 2승째를 올렸으나, 등판 중 왼손 중지를 다치는 바람에 약 2개월간 전선을 이탈했다. 7월 15일 1군에 복귀한 뒤로는 선발 로테이션의 한 축으로 고정되어 미마 마나부와 나란히 팀 2위인 8승을 올렸다. 시즌 후 1580만 엔 증액된 추정 연봉 2200만 엔에 계약을 갱신했다. 2013년, 시즌 전에 왼팔꿈치를 다친 영향으로 1군 공식전 시즌 첫 등판이 7월 31일 세이부전(고마치스타디움)까지 미뤄졌으나, 후반기만으로 3승을 기록했다. 구단 역사상 처음 퍼시픽리그 우승에 일조했다. 포스트시즌에서도 치바 롯데 마린즈와의 클라이맥스 시리즈(CS) 퍼스트 스테이지 4차전, 요미우리 자이언츠와의 일본시리즈 5차전에 선발 등판했다. 일본시리즈 5차전에서는 승패는 없었으나, 5이닝 1피안타 무실점으로 선발 역할을 다했다. 시즌 후 100만 엔 감액된 2100만 엔에 계약을 갱신했고, 12월 25일에는 결혼을 발표했다. 2014년, 7월 5일에 첫 아이(장남)가 태어났다. 입단 후 처음으로 시즌 내내 1군 선발 로테이션에 정착했고, 9월 7일 치바 롯데 마린즈 21차전(QVC 마린필드)에서 1군 공식전 첫 완봉승을 올렸다. 타선의 지원을 받지 못해 리그 최다 타이 13패를 기록했으나, 처음으로 규정 투구이닝을 돌파하였고, 리그 10위 평균자책점 3.79를 기록했다. 시즌 후 2100만 엔 증액된 추정 연봉 4200만 엔에 계약을 갱신했다. 2015년, 오픈전 기간 중 3월 초순에 등을 다친 영향으로 공식전을 2군에서 시작했다. 또한 오른손 엄지 주변에 석회화가 생겨 4월 중순에 해당 부위를 제거하는 수술을 받았다. 5월 22일 세이부전(세이부돔)에 선발투수로 1군 공식전 시즌 첫 등판을 하여 8이닝 1피안타 1실점으로 막아 시즌 첫 승리를 거뒀으나, 시즌 전체적으로는 여름에 컨디션이 떨어져 5승 7패로 패배가 많았다. 시즌 종료 후 계약 교섭에서 구단으로부터 처음으로 삭감된 연봉을 제시받아 전년 대비 900만 엔 감소한 추정 연봉 3300만 엔 조건으로 계약을 갱신했다. 2016년, 1군 공식전 개막 초기에 선발로 1승을 올렸으나 왼 어깨 염증의 영향으로 4월 18일 선수 등록이 말소됐다. 시즌 2승째는 9월 4일 후쿠오카 소프트뱅크 호크스전(라쿠텐 Kobo 스타디움 미야기) 선발등판까지 미뤄졌고, 시즌 전체로는 3승 7패로 4년 연속 패배가 많았다. 시즌 종료 후에는 300만 엔 감액된 추정 연봉 3000만 엔에 계약을 갱신했다. 2017년, 공식전 개막부터 1군 선발 로테이션에 투입될 예정이었던 키시 다카유키, 안라쿠 도모히로가 잇따라 부상으로 이탈하면서 4월 1일 오릭스 버팔로스와의 개막 카드 2차전(교세라돔 오사카)에서 선발 등판했다. 이 경기에서 6이닝 2실점으로 승리한 것을 시작으로, 4월 중 선발 등판 3경기에서 모두 승리투수가 됐다. 또한, 히로사키시 하루카 유메 구장으로는 최초의 1군 공식전이었던 6월 28일 오릭스전에서 선발승을 거두는 등 지방 구장 개최 경기에서만 4승을 기록했다. 정규 시즌 1군 공식전에서는 8승 8패, 평균자책점 4.19로 팀의 2년 만의 CS 진출에 기여, CS에서도 소프트뱅크와의 파이널 스테이지 2차전(10월 19일)에서 선발 등판해 6회 도중 1실점의 호투로 승리에 공헌했다. 시즌 종료 후 계약 갱신에서 1200만 엔 증액된 추정 연봉 4200만 엔에 계약을 갱신했다. 2018년, 전년과 마찬가지로 개막부터 1군 선발 로테이션에 정착했다. 9월 27일 롯데전(ZOZO 마린 스타디움)에서 구원 등판하여 1군 공식전 첫 세이브를 올렸다. 리그 규정 투구이닝에는 미치지 못했으나, 전년을 웃도는 투구이닝(117⅔이닝)을 기록했으며, 시즌 내내 타선과 궁합이 맞지 않은 경기가 많아 4승 9패 1세이브로 패배가 많았다. 시즌 후 800만 엔 증액된 추정 연봉 5000만 엔에 계약을 갱신했다. 2019년, 정규시즌 전반에는, 키시와 노리모토가 개막부터 부상으로 빠진 팀 사정을 배경으로, 미마와 함께 1군 선발 로테이션에서 활약했다. 6월부터 컨디션이 떨어져 8월 이후에는 중간계투나 이른바 ‘제2선발’도 경험했으나, 9월 7일 세이부전(라쿠텐 세이메이 파크 미야기)에서 본인 최다 시즌 9승째를 기록했다. 시즌 전체로는 3년 연속 4점대 평균자책점을 기록했지만 팀 내 최다인 9승을 올리며 팀의 2년 만의 클라이맥스 시리즈 진출에 기여했다. 클라이맥스 시리즈 종료 후 계약 협상에서는 추정 연봉 6200만 엔(전년 대비 1200만 엔 증가)의 조건으로 계약을 갱신하는 한편, 선발 이외 기용에 대한 평가의 명확화를 구단에 요구했다. 2020년, 오픈전 선발 등판에서 난타당하고 유게 하야토, 마쓰이 유키 등 선발 좌완이 두각을 나타냄에 따라 예년과 달리 정규시즌 개막을 1군 구원요원으로 맞았다. 개막 후 공식전에서는 원포인트 기용으로 2년 만에 세이브를 올렸으나 평균자책점 6.52로 부진해 8월 6일 선수 등록이 말소됐다. 이후에는 선발 요원으로 1군과 2군을 오가며 10월 29일 세이부전에서 시즌 첫 승을 올렸으나 이 1승에 그치고 평균자책점 4.93으로 저조했다. 시즌 종료 후에는 1100만 엔 삭감된 추정 연봉 5100만 엔에 계약을 갱신했다. 2021년, 상반신 컨디션 불량으로 2016년 이후 5년 만에 개막을 2군에서 맞았고, 개막 후 왼팔꿈치 클리닝 수술을 받은 영향도 있어 2군 1경기 등판에 그치며 2011년 이후 1군 등판이 없이 시즌을 마쳤다. 오프시즌에는 1100만 엔 삭감된 4000만 엔에 계약을 갱신했다. 2022년, 개막을 2군에서 맞았으나 2군 경기에서 호투를 이어가며 시즌 중반부터 선발 로테이션에 정착했다. 5월 25일 한신 타이거스전에서는 5이닝 1실점으로 2년 만에 승리투수가 되었고, 라쿠텐에서 입단해 성장한 좌완투수로서는 첫 통산 50승에 도달했다. 이 해에는 17경기 선발, 6승 4패, 평균자책점 3.40이었다. 6월에 FA권을 취득했으나 행사하지 않았고, 12월 1일에는 4000만 엔 인상된 추정 연봉 8000만 엔에 계약을 갱신했다. 2023년, 전년에 이어 교류전부터 1군에서 선발로 기용되어 10경기 등판했으나 1승 5패로 부진했고, 8월 16일 세이부전에서 통산 1000투구 이닝을 달성한 이닝에 강판되어 1군 등록이 말소됐다. 오프시즌에 현상 유지를 반영한 추정 연봉 8000만 엔에 계약을 갱신했다. 2024년은 어깨 부상으로 5월 무렵부터 투구를 할 수 없었고, 투구 연습 재개도 8월로 늦어졌다. 1군 등판은 없이 시즌을 마쳤다. 2025년은 오픈전에서 평균자책점 0.93으로 어필하여 자신의 6년 만의 개막 로테이션 진입이 결정됐다. 그러나 개막 3경기째인 3월 30일 오릭스전에서는 1⅔이닝 3실점, 이어진 4월 9일 닛폰햄전에서는 4⅓이닝 4실점으로 모두 경기를 만들지 못했고 2군으로 강등되었다.

選手としての特徴・人物

평균 구속 약 137km/h, 최고 145km/h의 직구와 슬로커브, 슬라이더, 체인지업 등의 변화구를 구사하며, 맞춰 잡는 투구가 특징이다. 원래는 마른 체형으로, 이이즈카고교 입학 시점에서의 체중은 불과 53kg였으나, 재학 중 트레이닝으로 15kg을 늘렸다. 라쿠텐 입단 3년째에는 체중을 더 늘리기 위해 춘계 캠프 전에 다나카 마사히로, 다르빗슈 유와 합동 자율 트레이닝에 참여했다.

詳細情報 > 記録

첫 기록 투수 성적 첫 등판 : 2009년 8월 13일, 대 후쿠오카 소프트뱅크호크스 17차전(크리넥스스타디움 미야기), 5회 초에 두 번째 투수로 구원 등판, 3이닝 2실점 첫 탈삼진 : 위와 같음, 6회 초에 나카니시 켄타에게 루킹 삼진 첫 홀드 : 2010년 4월 7일, 대 홋카이도닛폰햄파이터즈 2차전(삿포로돔), 7회 말에 세 번째 투수로 구원 등판, 1⅔이닝 무실점 첫 선발 등판·첫 승리·첫 선발 승리 : 2012년 5월 1일, 대 사이타마세이부라이온즈 2차전(세이부돔), 6⅔이닝 2피안타 1실점 첫 완투 : 2013년 7월 31일, 대 사이타마세이부라이온즈 14차전(아키타현립야구장), 5이닝 2실점으로 승패 없음 ※우천 콜드게임 첫 완투승·첫 완봉승 : 2014년 9월 7일, 대 지바롯데마린즈 21차전(QVC마린필드), 9이닝 2피안타 7탈삼진 첫 세이브 : 2018년 9월 27일, 대 지바롯데마린즈 22차전(ZOZO 마린 스타디움), 6회 말에 두 번째 투수로 구원 등판해 경기 종료까지 투구, 4이닝 무실점 타격 성적 첫 안타 : 2014년 5월 23일, 대 주니치드래곤즈 1차전(라쿠텐 Kobo 스타디움 미야기), 3회 말에 다니엘 카브레라로부터 좌전 안타 이정표 기록 1000투구이닝 : 2023년 8월 16일, 대 사이타마세이부라이온즈 19차전(베루나돔), 4회 말 첫 번째 아웃으로 사토 류세이를 유격수 땅볼 처리 ※역대 365번째

詳細情報 > 背番号

58 (2009년 - )

출처: 일본어 위키백과 (CC BY-SA 4.0 · 번역 2026-06-18)